If you travel by tram, you can use the line 4/5 from the main train
station.
Direction is "Arsten". The station to get off is
"Gneisenaustraße".
Fairtragen is approximately 10 m from the station.
This map may help:
(Just click on the image to resize...)
